Le Nord de Londres – Quartier Camden

Bonjour à toutes et à tous ! Dans cet article je vais vous parler du nord de Londres, un quartier un peu éloigné des attractions du centre mais tout aussi intéressant.

quartier-camden-market

Si vous êtes des fans invétérés d’Harry Potter, je vous propose tout d’abord de passer par la célèbre gare King’s Cross prendre votre ticket pour le Poudlard Express. Bon j’ai un peu honte de vous dire que j’ai attendu 30 minute avec mon amie pour avoir une photo de nous traversant la voie 9 3/4, mais au fond de moi, ça en valait la peine ! Par contre j’ai une remarque à faire sur la gare en elle-même. Elle n’est pas aussi belle et impressionnante que ce que je m’imaginais… Par contre sa voisine la gare St Pancras est sublime et vaut la petite visite.

St-pancrass

kings-cross-harry-potter

St-pancrass

St-pancrass-statue

Ensuite je vous propose de monter vers le quartier Camden à proprement parler. Je ne savais pas du tout à quoi m’attendre et je dois avouer qu’en marchant dans la grande rue on ne peut plus banale, je me demandais bien ce qu’on pourrait trouver de si extraordinaire après. Eh bien je n’ai pas été déçue.

Déjà les premiers Street art décorent les coins de rue et nous arrivons enfin dans la rue aux devantures magnifiques et originales. On commence à sentir l’ambiance du quartier et encore on en était qu’au début ! En s’avançant un peu, nous arrivons dans la zone de marché couvert et nous découvrons de nombreux stands d’artistes vendant bijoux, bougies, peintures, thés et plein d’autres créations parfois loufoques.

street-art-camden

street-art-camden

street-art-camden

street-art-camden

street-art-camden

street-art-camden-tattoo

quartier-camden

Si vous avez un petit creux, arrêtez-vous dans la zone de vente de nourriture sur le pouce dans un décor tout à fait charmant et hors du temps. Vous pourrez ensuite poursuivre votre visite et vous rendre compte que ça n’en finit jamais ! Il y a toujours un nouveau chemin qu’on a pas encore pris à découvrir et toujours de belles surprises à la clef !

quartier-camden

quartier-camden

quartier-camden-market

quartier-camden-market

quartier-camden-market

Définitivement je décrirai cet endroit comme mon plus grand coup de cœur de Londres. C’est une facette de la ville qu’on ne connait pas forcément très bien. Elle dévoile un aspect Underground et punk qui fait partie de l’histoire du pays. J’aime cette ambiance décalée et joviale de marché qui proposent des produits artisanaux authentiques.

Pour finir la boucle, je vous propose ensuite de passer par la butte de Primerose Hill qui vous offre un joli panoramique de Londres et de ses principaux buildings. Ensuite vous redescendrez par le Regent Park et profiterez d’une agréable promenade tout en entendant les animaux du zoo juste à côté de vous !

Trip to Chester

L’Université de Wolverhampton organise régulièrement des voyages dans des villes aux alentours. La semaine dernière, nous avons découvert la jolie ville de Chester.

The University of Wolverhampton regularly organise trips in cities around.  Last week, we’ve been to Chester and it’s such a lovely city !

chester rue commercante
Située dans le comté du Cheshire, Chester est une ville absolument charmante traversée par la rivière Dee. La ville est née durant la période romaine. En effet, le passé historique de cette ville en fait une ville autant intéressante que mythique. Vous pouvez faire vous même l’expérience du Roman Museum. Ce musée vous permet de découvrir, à travers un cheminement ludique et interactif, la vie des romains à l’époque, l’apport historique et les différentes couches d’Histoire présentes dans la ville. L’architecture de la ville est également particulièrement captivante, elle abrite de nombreux pubs authentiques.

Located in the Cheshire, Chester is a charming city crossed by the river Dee. The city was born during the roman period. Indeed, the historical background is really interesting and it makes the city even more mythical. You can experience the Roman Museum. It allows you to discover, through a playful and interactive progression the life of romans at the time and the different layouts of history present in the city. Plus, the architecture of buildings is really charming.

Pleine de vie, la ville offre également de nombreux points d’intérêts qui m’ont particulièrement plu. Par exemple, dans le centre-ville, vous trouverez la superbe Clock Tower qui permet une jolie vue de la principale rue commerçante. Ensuite, vous pourrez vous diriger aux bords de la rivière Dee jusqu’au pont en passant par l’amphithéâtre romain (qui a malheureusement perdu de sa grandeur d’antan). Vous pourrez ensuite revenir jusque dans le centre ville par la muraille qui entoure la ville qui vous la fera voir depuis ses hauteurs. Aussi, la cathédrale a été pour moi une vraie surprise, elle est somptueuse. Ma seule déception concerne le château que je voulais absolument voir. Ce dernier était fermé et presque invisible.

Really lively, the city also offers plenty of interesting places I especially enjoyed. For instance, in the city centre, you can find the great Clock Tower above the main market road. Then, you can walk down the river Dee and cross the bridge. On your way, you may find the roman amphitheatre (not as great as before unfortunately). Vous may come back to the city centre by way of the wall surrounding the city. Furthermore, the cathedral was a nice surprise, it was splendid. However, I was a bit disappointed by the castle : small and closed.

chester cupcake market

chester architecture

chester rue commercante

roman experience chester

roman experience chester

roman experience chester  roman experience chester

chester cathedral

chester cathedral

chester cathedral

chester cathedral

amphitheatre chester

river deee chester

bridge river deee chester

bridge river deee chester

river deee chester