La réalisation de cette vidéo fait parti du projet annuel Mambo Canaille. Cette vidéo est présente à la fin du dispositif en récompense après avoir réalisé toutes les étapes, elle est cependant aussi accessible avant.  L’auteur étant d’origine espagnole, nous n’avons eu d’autres choix que de réaliser l’interview via Skype, d’où la piètre qualité de la vidéo. Cependant l’intégration de l’interview a demandé plus de travail. Nous avons réalisé tous le sous-titrages via after affect.

Voir la vidéo en ligne ici : www.mambocanaille.fr/web/ordinateur/index.php (cliquer sur les barres de Menu en haut à gauche, et choisissez “Rencontre avec l’auteur”)

The achievement of this video was part of the year project Mambo Canaille. This video is a reward at the end of the website when the user succeeded all the steps. The video is easy to reach anyway. The author is Spanish and we had to produce the video via Skype (hence the bad quality of the video). Nevertheless, it took time to organize it inside of the website.

See the video on-line : www.mambocanaille.fr/web/ordinateur/index.php (click on the top left menu and choose “Rencontre avec l’auteur” which means “Meet the author”)